Benfica 1996 - Valdo

Valdo Cândido Oliveira Filho, melhor conhecido pelo apelido: Valdo, regressou ao Benfica no início da época 1995/96. Tinha voltado do Paris St Germain, onde tinha jogado quatro épocas depois de ter sido contratado do Benfica em 1991.
Ja com mais de 30 anos não deixou de ser o maestro regente no meio campo, onde "tocava a musica". Na sua primeira época de volta ajudou conquistar a Taça de Portugal. Isso deu accesso à Taça das Taças.
Enquanto as primeiras duas eliminatórias contra o Chrozow e Lokomotiv de Moscovo foram tarefas menos complicadas, os quartos de final não dixaram esperar facilidades. O adversário foi a Fiorentina, e com nomes soantes como Rui Costa e Gabriel Batistuta, entre outros, ia se ao primeiro teste contra uma equipa forte. O jogo da primeira mão em Lisboa acabou com uma derrota por 0:2 e as contas para a segunda mão estavam complicadas. Em Florença aos 22 minutos Edgar marcou o 0:1 e parecia que podia haver milagre. Mas ao fim nao deu para marcar mais um golo e assim terminou a campanha com esse resultado. Valdo foi titular e vestiu a camisola mostrada nesse jogo. Deixou o Benfica no fim da mesma época como um dos melhores jogadores que vestiram o manto sagrado. Nos seus palmares encotnram se dois campeonatos e uma Taça, mais uma Supertaça.

Valdo Cândido Oliveira Filho, better known as: Valdo, returned to Benfica at the start of the 1995/96 season. He returned from Paris St. Germain where he had spent the 4 seasons before, after he left Benfica in 1991.
Already passed the 30 years mark, he didn`t leave a doubt that he (still) would be the playmaker known from former times. In his first season back he helped win the Portuguese Cup, that gave access to the Cup Winners Cup in 96/97.
While the first two rounds vs Chrozow and Lokomotiv Moscow where not that complicated, the quarters proved to be a first hurdle. The opponent, Fiorentina ended 3rd in the season before and had players like Rui Costa and Gabriel Batistuta amongst a strong team. First match at home ended 0:2 and made it a difficult task to complete at Artemio Franchi. But at the 22nd minute Edgar scored and hope began to arise. Unfortunately it was the only goal and so Benfica was out.
The shirt shown was worn by Valdo during this match. He left Benfica at the end of the season for a move to Nagoya Grampus in Japan. Today he is still being counted as one of the best foreign players of all time, wearing the red shirt of Benfica.

Jogo/ match: 20.03.1997  Fiorentina vs Benfica  0:1

Fornecedor/ outfitter: Olympic

Benfica 1996 - Calado

José Antonio Calado da Silva nasceu em Lisboa a dia 1 de Março 1974. A sua formação foi dividida entre o Belenenses e Casa Pia, onde em 1991 fez o seu primeiro jogo como Senior. Foi então na Distrital de Lisboa, mas já na época seguinte transferiu-se para o Estrela da Amadora, e fez parte da equipa que terminou em primeiro lugar da 2a Divisão de Honra e conseguiu a promoção para o escalão principal de Portugal.
Durante mais duas épocas no Amadora foi utilizado regularmente e mostrou as suas qualidades como trabalhador e organizador no meio-campo. O seu treinador então era o famoso "Luvas Pretas" João Alves.
Foi para o seu clube do coração em 1995, e assinou contrato com o Benfica e logo ajudou a conquistar a Taça de Portugal. Na sua primeira época passou a jogar como defesa direito, mas em 1996, sob o comando de José Manuel, voltou para o seu lugar habitual, o meio-campo, onde passou a ser titular.
Durante o periodo negro do Benfica, que começou com a ja referida conquista da Taça em 1996, Calado foi um dos jogadores que conseguiram dar estrutura ao jogo e mostraram se dignos de vestir a camisola do Benfica. Ele mais tarde, em 2000, foi capitão da equipa, mas foi um acontecimento durante o jogo contra o Braga, que mudou a sua vida. Os insultos de adeptos levaram-no a não regressar ao campo depois do intervalo. Não me quero expressar muito sobre o assunto, por isso apenas deixo aqui um link para poderem ler mais. Mas algo como aconteceu então nunca se deverá repetir.
Chegando ao fim de ciclo no Benfica (depois de 7 anos no clube), ele mudou-se para o Betis em Espanha, mas não foi muito feliz. Seguiram-se equipas da segunda divisão espanhola e no Chipre.
Ele também foi chamado á Selecção por quatro vezes e fez parte da equipa que chegou às meias finais dos Jogos Olimpicos de 1996.
José Calado hoje aparece muitas vezes como comentador da Benfica TV.

José Antonio Calado da Silva was born on Mar 1st, 1974 in Lisbon. He played his youth at Lisbon based clubs Belenenses and Casa Pia. The latter one was where he started his senior career in 1991 in a lower league. One year later he was discovered by former Benfica player João Alves, who was coach of Estela da Amadora at that time. It was the season when they achieved the goal of promotion to the First League. He played two more years for Estrela before being signed by Benfica in 1995.
He started as a rightback and helped to clich the Portuguese Cup. It was the only title for him in Portugal and the last for Benfica during almost 10 years. In 1996 the new coach José Manuel put him back into the midfield where he showed more of his qualities and became first choice. It was the time when the club ran through very difficult times. In this time he was one that showed the quality and dignity to wear the club's shirt.
In 2000 he even became captain, just before one incident that changed his life. During a match with Braga he became target of harsh insults by some socalled fans, that nearly destroyed his carreer. I don't want to go into details, but this was something that should never happen again to nobody.
This was maybe the end to his career at Benfica and at the end of the season he moved to Betis Sevilla, but with little of luck. He then moved to second tier Poli Ejido and then to two clubs in Cyprus, before ending his career in 2009.
He go capped 4 times for Portugal's first team and was member of the team that reached the semis at the 1996 Olympic Games in Atlanta.
Today he's a TV commentator in Portugal.

Jogo/ match: -

Fornecedor/ outfitter: Olympic

Portugal 1996 - Fernando Mendes

O jogo contra a Grécia foi o penultimo ensaio para o Euro 1996. Portugal tinha se qualificado para um grande torneio pela primeira vez há dez anos e o Seleccionador aproveitou este jogo para testar alguns jogadores que não foram opcão muitas vezes durante o apuramento.
Com uma equipa pouco habituada a jogar junta, não deu para fazer uma grande exibição, mas o resultado final foi 1:0 favoravel a nós.
Este jogo foi o último de Fernando Mendes que foi chamado 11 vezes à Selecção durante um período de dez anos.

The match vs. Greece was the next to last before the beginning of the Euro 1996 in England. Portugal qualified for the first time in ten years for a major tournament and our coach took the chance in this match to test a few players not used so often during the qualifiers.
As the team wasn´t used to play together too often, it wasn´t a very good match but still with the better end for Portugal.
This shirt belonged to Fernando Mendes who had his last cap. He was called 11 times in a period of 10 years.

Jogo/ match: 27.03.1996 Portugal vs. Grécia 1:0

Fornecedor/ outfitter: Olympic

Portugal 1996 - Simão

Os últimos dias para Simão Sabrosa devem ter sido emocionantes. Primeiro anunciou a sua despedida sa Seleccão e ontem acabou por conquistar a Supertaça Europeia com o seu clube Atlético Madrid.
Simão Pedro Fonseca Sabrosa nasceu a 31 de Outubro 1979 em Vial Real. Iniciou a sua carreira como futebolista jovem no Diogo Cão e um ano mais tarde, em 1992, transferiu se para o Sporting onde jogou os proximos cinco anos pelas camadas jovens.
Em 1997 fez o seu primeiro jogo pela equipa principal do Sporting e iniciou a sua carreira profissional logo como marcador. Dois anos mais tarde e depois de 53 jogos e 12 golos pelo Sporting, foi transferido para o Barcelona por €15m. Permaneceu lá dois anos, mas sem relevar o seu talento completo e assim voltou para Portugal em 2001, sendo o seu destino o Benfica.
Desde essa data a sua carreira começou a evoluir e ele tornou se num dos mais acarinhados jogadores e capitão da equipa.
Em 2005 finalmente, depois de onze anos de angustia, ele guiou a equipa ao título de Campeão Nacional. No ano seguinte o Benfica participou na Liga dos Campeões, sendo o maior feito a passagem aos quartos de final, deixando o detentor do título, o Liverpool FC, atrás. Foi uma eliminatória emocionante em qual Simão também foi autor de um dos três golos.
Depois de muitas tentativas de assegurar os seus serviços, por parte de clubes estrangeiros, nos dois anos seguintes ele finalmente seguiu o seu caminho para o seu clube actual: Atlético de Madrid. Deixou o Benfica, tendo disputado 172 jogos e marcado 76 golos. Para mais conquistou um Campeonato Nacional e uma Taça, mais uma Supertaça.
Em Madrid conseguiu o que anteriormente não tinha conseguido: um título internacional. O Atlético conquistou a primeira edição da Liga Europa e ontem a Supertaça Europeia contra o Inter de Milão.
Na Selecção Nacional ele teve um início de carreira promissor. Em 1996 Portugal sagrou-se Campeão Europeu de Sub16 e Simão foi melhor marcador do torneio. A sua primeira chamada à Seleccão principal ocorreu em 1998 e precisamente a 18 de Novembro ele fez o seu primeiro jogo contra o Israel. Seguiram-se mais 84 jogos e um total de 22 golos, mas sem mais um título internacional.
Obrigado Simão por tudo o que fizeste por Portugal e muitas felicidades no futuro!
A camisola apresentada foi a que utilizou na Final do Campeonato Europeu Sub16 em 1996 contra a França. Foi assinada por o plantel como se pode ver.

The last few days certainly have been very emotive for Simão. Two days ago he announced his retirement of the National Team and yesterday he won the European Supercup with his team Atlético Madrid.
Simão Pedro Fonseca Sabrosa was bor on Oct. 31st of 1979 in Vila Real. He started playing football at a small club called Diogo Cão but was soon was discovered by scouts of Sporting Lisbon an just one year later, in 1992, he was signed by the club. The follwoing five years he played for the youth teams of Sporting before beeing introduced to the first team in 1997. In his very first appereance for Sporting he netted his first goal.
Two years later and after having played 53 matches and scored 12 goals, Barcelona was his next destination. The spanish giants signed him for a fee of app. €15m in summer of 1999. His time there didn´t produce the expected returns and just two years later he went back to Portugal where he was offered a contract at Benfica Lisbon. Many people believe that this was the turning point in his career. He soon became one of the most supported players of the team and the fans just loved him. It didn´t take too much time and he was named as captain of the team.
The club had a quite long time without winning any silverware but success was about to return in 2004 when Benfica lifted the Cup. One year later Simão lead the team to it´s first Championship in 11 years. The year later Benfica had a remarkable CL campaign where they reached the quarter finals, leaving Liverpool behind that won the "Kop" in the previous season.
After been pursuit by different clubs in the years 2005 and 2006, Simão decided to change his mind and left Benfica for a €20m fee and headed to Madrid to represent Atlético. At this club he finally managed to win an international club title by conquering the first edition of the Euro League last year. Yesterday he helped his club winning the Supercup Final vs. Inter.
At the National Team he had a promising start in 1996 at the U16 Euro Championship. Portugal won the title and Simão was awarded as best scorer. In 1998 he had his first cap at the senior team vs. Israel and there were 84 matches to follow. In total he scored 22 goals.
This shirt was worn by him during the Final of the U16 Euro Championship vs. France in 1996 and has been signed by the whole team.

Jogo/ Match: 11.05.1996 Portugal vs. France 1:0

Fornecedor/ Outfitter: Olympic