Friday, 5 July 2019

Benfica 2014 - Enzo Perez



Enzo Nicolas Perez nasceu no dia 22 de Fevreiro 1986 em Maipú na Argentina. Começou a jogar futebol pelo clube da cidade Natal e mais tarde mudou para o Gudoy Cruz para se tornar profissional em 2003. Depois da promoção do clube para a Primeira Liga Argentina em 2006 foi ele que fez história por marcar o primeiro golo do clube na mesma.
Em 2007 transferiu-se para o Estudiantes La Plata e foi titular da equipa que em 2009 ganhou a Copa Libertadores.
O Benfica assegurou os seus serviços em 2011, mas pouco depois sofreu uma lesão no joelho, o que obrigou uma paragem por 6 mêses. Durante a segunda parte da sua primeira época foi emprestado ao Estudiantes. Apesar de declarações de não querer voltar para o Benfica durante a sua estadia na Argentina, ele apresentou-se em Julho 2012 e foi convertido num médio central que jogava frequentemente ao lado de Nemanja Matic. No mesmo ano ajudou o clube chegar a uma Final europeia, a Liga Europa, 23 anos depois da Final de Vienna.
A sua importancia no sistema de Jorge Jesus aínda aumentou depois da saída de Nemanja Matic em 2014. Foi a época do triplete com o Campeonato, a Taça de Portugal e a Taça da Liga, alem de repetir a proeza de ir à Final da Liga Europa.
No inverno 2014/15 foi vendido ao Valencia por uma verba a rondar os 25m€. Permaneceu la durante dois anos e meio, antes de voltar para a Argentina para representar o River Plate.
A camisola apresentada foi vestida por ele no jogo contra o Monaco para a fase de grupos da Liga dos Campeões 2014/15.

Enzo Nicolas Perez was born on 22nd of February 1986 in Maipú/Argentina. He began playing football for his home clube Deportivo Maipú before signing a professional contract with Gudoy Cruz in 2003. He became the first scorer of the clube while playing in the Premier League of Argentina.
He moved to Estudiantes La Plata in 2007 and was first choice in the season when the club won the Copa Libertadores in 2009.
Benfica signed him in 2011, but shortly after he had a knee injury that sidelined him for a period of 6 months. After his recovery he was loaned to Estudiantes for the rest of his first season at Benfica.
His second season began with a bit of troubles because of declarations that he didn`t want to return to Benfica in summer, but finally he returned and became a regular player at the side of Nemanja Matic in the central midfield. In the same year he helped the club reaching a European Final again after 23 years.
In 2014 he was important for the team as Benfica won the domestic treble and repeat the Final of the Europe League again.
In January 2015 he was signed by Valencia for a fee of 25m€ and stayed 2.5 years, before returning to Argentina in 2017. He now plays at River Plate.
The shirt was worn by him during the group stage match for the Champions League 2014/15 against Monaco.

Jogo/ Mach:  22.09.2014  AS Monaco vs. Benfica  0:0 

Fornecedor/ outfitter:  Adidas

Tuesday, 28 May 2019

Benfica 19/20 away kit





Apareceram as primeiras imagens da nova camisola alternativa do Benfica para a proxima época.
Trata se do modelo "Tiro19" que faz parte da coleccao da marca alema para o proximo ano.
O que cai logo nas vistas, sao os pontos pretos em tamanhos diferentes, que dao uma impressao 3D.
De resto a cor principal é um cinzento prateado com um vermelho neonizado.

The first pictures of Benfica`s new away kit have been leaked. It´s a version of the "Tiro19" template out of the 2019 Teamwear collection.
The most eyecathing thing are the different sized black dots, that gives the shirt a 3D look.
Furthermore the main colour is gunmetal grey with neonred accents.

Thursday, 2 May 2019

Benfica 2019/20 Home Shirt

© @pjimenez71

Ja se conhece a nova camisola do Benfica. Com um desenho bastante simples faz lembrar os modelos das épocas 15/16 e 16/17. As raízes mas encontram se nos equipamentos de gola redonda, que comecaram aparecer a partir de 1964.
Este modelo volta a ter as três riscas da Adidas no tronco e uma gola branca, com detalhes brancos nas mangas. Nada mais, nada menos.

Leaks of the new Benfica home kit have been revealed. It is a simple design, similar to the ones of the 15/16 and 16/17 seasons. But the roots can be found in the shirts with round collar beginning in 1964.
This version will have the three stripes along the body, a white round collar and white details on the sleeves.

Saturday, 16 March 2019

Portugal 1964 - José Augusto



Apresento hoje mais uma camisola proveniente da colecção de José Augusto, e vestida por ele num jogo em 1964.
Foi um ano bem ocupado em termos de jogos internacionais, ja que Portugal foi convidado para participar na Taça das Nações no Brasil. O torneio foi disputado para comemorar o Cinquentenário da Confederação Brasileira.
Portugal foi uma de quatro equipas, entre o Brasil, Argentina e Inglaterra, mas apenas conseguiu um empate frente à Inglaterra e terminou em quarto lugar.
Um promenor interessante foi que Portugal disputou quase todos jogos nesse ano, fora o jogo contra o Brasil, em equipamentos alternativos.
José Augusto participou em seis dos sete jogos.

Today i am delighted to show another shirt worn by alltime great José Augusto. It wa worn by him during a match in 1964.
It was a pretty filled agenda in terms of international matches for Portugal, as the country was invited to take place in the Nations Cup, held in Brazil. It was called to commemorate the 50th jubilee of the Brazilian Football Association.
Portugal was one of four teams, amongst Brazil, Argentina and England, but only managed to draw one match vs England, and ended fourth.
Interesting to mention is the fact that Portugal played all but one match in away strips.
José Augusto played in six of the seven matches that took place that year.

Jogo/ match: -

Fornecedor/ outfitter: Casa Senna

Saturday, 9 February 2019

Benfica 1997 - João Vieira Pinto



João Manuel Vieira Pinto nasceu a 19 de Agosto 1971 no Porto, onde passou a sua infância. Começou a jogar futebol aos 8 anos para o Águias da Areosa depois de o FC Porto o ter rejeitado. Mais tarde, num jogo dos escalões jovens, marcou num jogo 3 golos ao tal FC Porto e despertou interesse do Boavista, que conseguiu os seus serviços pouco depois.
Teve a sua formação no clube do Bessa e em 1988 tornou-se jogador profissional, atuando em 6 jogos na sua primeira época. Durante esse ano, ele fez parte da equipa que se sagrou Campeã Mundial de Sub20 na Arábia Saudita.
Em 1990 mudou-se para o Atlético de Madrid, onde teve dificuldade de se afirmar, e assim voltou para o Boavista em 1991, para ser totalista na época de 91/92 e ajudar a ganhar a Taça de Portugal contra o FC Porto.
O Benfica contratou-o em troca de 500mil contos, e logo na primeira época voltou a conquistar a Taça de Portugal, desta vez pelas Águias e ao lado de nomes soantes como Veloso, Mozer, Paulo Sousa e Rui Costa. No Verão Quente de 1993, depois de rescisões de contrato de Pacheco e Paulo Sousa, ele também ja tinha tudo acertado com o rival da Segunda Circular, mas numa reunião urgente com o Presidente Jorge de Brito, conseguiu-se um acordo mutual para permanecer na Luz.
Na época de 93/94, que nos valeu o titulo, o jogo em Alvalade, nisso não existe a mínima duvida, foi o jogo do ano, se não da década... No dia 14 de Maio, um dia muito chuvoso, enfrentaram-se dois candidatos ao título. O domínio do Sporting mostrou-se logo de início, conseguindo liderar por duas vezes, até ao empate a 2, ja com o segundo golo de JVP. Até ao intervalo completou o seu hat-trick e na segunda parte conseguiram-se mais 3 golos de Isaías e Helder para o resultado final de 3:6.
Infelizmente não conseguiu mais repetir o feito enquanto ao serviço do Benfica, que nos meados dos anos 90 entrou numa crise nunca conhecida antes. Apenas conquistou mais uma Taça de Portugal e durante muitos anos foi, de longe, o melhor num plantel mal gerido.
Em 2000, deixou o clube depois de saber que o treinador não contava mais com ele. Após de 8 anos ao serviço do SLB, terminou um ciclo, que durou 302 jogos em total, e nos fez festejar 90 golos.
Seguiram-se 4 anos pelo o Sporting, em que foi mais uma vez Campeão e vencedor da Taça.
Com mais quatro épocas para o Boavista e Braga, duas para cada um, teminou a sua carreira em 2008, depois de mais de 500 jogos oficiais e mais de 130 golos.
Ele representou Portugal em 81 jogos pela Seleção A, depois de ter passado por todos escalões jovens e ter sido Campeão Mundial duas vezes. Merece em principio ser destacada a sua presença no Euro 2000, em qual foi fundamental pelo successo da equipa. O jogo contra a Inglaterra, em que consequentemente foi perigo para a baliza inglêsa, e maracou de cabeça contra defesas com mais de 20cm de altura que ele, foi um ponto alto da sua carreira.
Hoje ele é director desportivo da FPF.

João Manuel Vieira Pinto was born on 19th of August 1971 in Porto. He started playing for small club Águias da Areosa at the age of 8, after having been refused by FC Porto. Later he played aginst Porto and scored a hat trick. This resulted in the signing by Boavista, where he spent his youth and was formed. At the age of 17, in 1988, he signed a professional contract with Boavista and played in 6 matches for the "xequered". During his first season, early 1989 he was called to represent Portugal at the Sub20 WC, where Portugal won the title.
With the title in his pocket he aimed for more, after a second season at Boavista, and signed for Atletico Madrid in 1990. In the end it didn`t pay out and after just one season, he returned to Boavista, where he helped to clinch the Portuguese Cup vs Porto.
In 1992 he was signed by Benfica and helped win the Cup (again). The year of 1993, went into history books as the "hot summer" because financial problems at Benfica were exploited by arch rivelas Sporting, to raid within the team. Paulo Sousa and Pacheco resigned at Benfica and even Joao Pinto had, more or less, all agreed with Sporting. President Jorge de Brito convinced him to stay and as he did, the team managed to revenge and secure the Championship the following year. Intersting to mention that the decision fell during a derby in May 1994, where Benfica won at Alvalade Stadium 6:3 with a hat trick by JVP.
Unfortunately he never was lucky again to lift the Champions trophy with Benfica, and just added one more Cup to his bio. Benfica entered into a deep depression in the mid 90s due to poor management.
In Summer 2000 he was released of his contract, as the coach didn't count with him for the following season.
So it came that he sigend for Sporting and played 4 seasons at Alvalade, winning one more Championship and a Cup. Afterwards he had spells at Boavista and Braga, two seasons each, before he ended his carreer in 2008.
On a national level he represented Portugal in 81 matches, scoring 23 goals. Besides becoming Junior World Champion twice, in 1989 and 1991, his presence at the Euro2000 was the highlight of his carreer. Especially during the opener vs England, were he managed to score with his head against defenders 20cm taller than him, won´t be forgotten.
Today he is team manager for the Portuguese Football Federation FPF.