Saturday 12 October 2013

Benfica 1994 - Helder



No início da época 92/93 o Benfica contratou o defesa central Hélder Cristóvão do GD Estoril. Ele tinha completado a treceira época lá, e foi péca fundamental na promoção à Primeira Liga em 91.
Esperava-se que pudesse haver algumas dificuldades na adaptação, devido ao facto que tinha forte concorrencia com Mozer, William e Paulo Madeira. Fácilmente conseguiu adaptar-se e fez dupla com Mozer, mostrando a qualidade que o fez entrar na orbita do Benfica. Foi o mais utilizado jogador do plantel na época da estreia e foi peça fulcral durante a lesão de Mozer.
Nas épocas seguintes continuou ao mais alto nível, mostrando as suas abilidades como defesa com excelente entendimento do jogo, sendo ligação importante entre os elementos defensvos da equipa e o meio campo. Ele era forte na marcação e capaz de ler o jogo e abri-lo de maneira inteligente. Já na sua segunda época sagrou-se campeão e juntou a Taça de Portugal dois anos mais tarde.
Seguiram-se vários anos no Deportivo La Coruna e no Newcastle antes de regressar ao Benfica em 2002, onde jogou mais duas épocas e ganhou mais uma Taça de Portugal.
Em total fez 203 jogos oficiais pelo Benfica e marcou 16 golos.
Ele também foi titularissimo no Euro 96 e disputou 35 jogos pela Selecção.
Esta camisola foi utilizada por ele durante a época de 1994/95.

At the beginning of the 92/93 season Benfica signed central defender Hélder Cristóvão from GD Estoril. He had played three seasons for Estoril and was promoted to the first division one year earlier.
It was expected that he could face some difficulties adopting due to strong competition named Mozer, William or Paulo Madeira, but he did very well and became first choice with Mozer. In his first season he was the player with the most appearances for the team and became even more important during Mozers injury.
During the following seasons e continued to play on highest level, showing his abilities on the field. He had a superb understanding of the game and developed talents as playmaker. Already in his second season he clinched the title and two years later won the Cup.
In 1996 he signed for Deportivo La Coruna and also had a short spell at Newcastle. He returned to Benfica in 2002 for two more seasons, winning one more Cup.
He played a total of 203 matches for Benfica, scoring 16 goals.
During the Euro 96 he played all matches and a total of 35 for Portugal.
This shirt was used by him during the 94/95 season.

Jogo/ match: -

Fornecedor/ outfitter: Olympic