Showing posts with label 2015. Show all posts
Showing posts with label 2015. Show all posts

Saturday, 3 February 2018

Benfica 2015/16 Renato Sanches



Tanto foi escrito sobre Renato Sanches nos últimos anos... Do menino maravilha às dúvidas sobre a sua idade, até ao tempo difícil que passa no estrangeiro.
Mas deixem-me começar de início. Renato Junior Luz Sanches nasceu a 18 de Agosto 1997 na Amadora, mas apenas foi registado cinco anos mais tarde, o que levantou suspeitas sobre a sua idade por parte de pessoas, que queriam travar a carreira dele. Tudo ficou resolvido e nada havia que ser questionado mais.
Ele começou a jogar futebol nas Águias da Musgueira, onde vivia. Com nove anos de idade foi descoberto pelo Benfica e entrou nas camadas jovens do clube. Iniciou a sua carreira profissional em Outubro de 2014 na Equipa B. No início de proxima época ja se foi treinando com a equipa principal, mas continuou a jogar pela B e com os juniores na Youth League. Com as turbulências no início da época Rui Vitória foi obrigado a arranjar solução para o meio campo e promoveu Renato Sanches para a equipa principal no jogo contra o Tondela, quando entrou para o lugar de Jonas. Poucas semanas depois já jogou na Liga dos Campeões e tornou se peça fundamental no sistema de jogo, e titular indiscutível. Com a estabilidade que deu ao meio campo foi essencial para a conquista do tri, e mais tarde, ganhou a confianca de Fernando Santos, para representar Portugal no Campeonato Europeu na França. Como todos sabemos, também soube convencer e vencer, assim que voltou para Portugal com o "caneco" que Portugal tinha conquistado pela primeira vez.
No verão de 2016 foi transferido para o Bayern München por uma verba de 35 milhoes de Euros, mais objectivos. Infelizmente ele não foi capaz de se tornar o protagonista que era no Benfica e ficou muitas vezes no banco. No início da época 2017/18 foi emprestado ao Swansea, onde continuará até ao fim da época.
A camisola apresentada foi preparada para o jogo contra o Marítimo no Funchal. Jogo em que Renato foi expulso após acumulação de amarelos.

Much has been written about Renato Sanches the last years... From the boy wonder to the algated doubts about his age, and his difficult time abroad.
Renato Junior Luz Sanches was born on 18th of August 1997 in Amadora, but was registered only five years later, when he was baptised. This brought up some doubts about his age many years later, by persons that tried to influence his carrer. In the end everything was solved and proved that his age and date of birth were correct.
He started playing in his neighbourhood for Águias da Musgueira. At the age of nine he was discovered by Benfica scouts and convinced to play for the club. During the next years he played all youth levels and finally was awarded a professional contract in 2014, when he started playing for the reserve team. He had his first appereance in october 2014. At the beginning of the 2015/16 season he began training with the first team but continued playing for the reserves and the juniors in the Youth League. After some trouble at the beginning of the season, Rui Vitoria had to find a solution for his midfield and brought him into match in Octiber 2015 against Tondela. Only a few weeks later he already played in the Champions League and had his breakthrough. Starting from this point he became first choice and had an enormous impact on the team and finally the winning of the treble.
National team manager Fernando Santos invited him to represent the country at the Euro 2016, that Portugal eventually won the first time. His impact was also important.
In summer 2016 Bayern München signed him for a fee of €35m plus objectives. Unfortunately he couldn`t create the same influence that he had at Benfica and spent most of the time on the bench. At the beginning of this season he was loaned to Swansea until summer 2018.
The shirt shown above was prepared for the match vs Maritimo. It was a match where he was booked twice and sent off.

Jogo/ match: 08.05.2016  Marítimo Funchal vs Benfica  0:2

Fornecedor/ outfitter: Adidas

Friday, 30 September 2016

Portugal 2015 - Ronaldo



Há pouco mais de um ano atrás, Portugal já tinha defrontado a França num amigável em Lisboa. Foi um teste contra o anfitrão do Euro no ano seguinte, que serviu para tirar conclusões que mais tarde provavelmente foram muito úteis.
O resultado pouco importou então, mas houve alguns acontecimentos parecidos da final de Paris, um ano mais tarde.
O resultado foi o mesmo, já que a vitória caiu para a França, também  perto do fim do jogo.
Ronaldo também saiu mais cedo do jogo, apesar de não ter sido devido a uma lesão, mas como opção técnica.
Rui Patrício foi entao decisivo no resultado ser apenas 0:1, com várias intervenções a evitarem golos para os visitantes.
Afinal foi um jogo que ajudou bastante a perceber a maneira do jogo gaulês e, certamente com alguma sorte, a saír vitorioso do Stade de France.
Esta camisola foi preparada para Cristiano Ronaldo.

A bit more than a year ago, Portugal already played France in a friendly in Lisbons Alvalade Stadium. It was a test against the host of the 2016 Euro, that served well to get some conclusions and later were quite useful.
The result was not very important then, but there were some similarities to the final in Paris, one year later. In fact it was the same margin that this match was won by. The only difference was the winner, also close to the end of the game.
Ronaldo was substituted before the final whistle, although not due to injury, but for a tactical reason.
Rui Particio was very important and at his best, helping to keep the result levelled until close to the end, and denying several chances to the guests.
In the end it was a game that helped to understand the way of french football and a few months later, leaving the Stade de France with the Cup.
This shirt was prepared for Cristiano Ronaldo.

Jogo/match: 04.09.2015  Portugal vs. France  0:1

Fornecedor/outfitter: Nike

Friday, 27 May 2016

Benfica 2015 - Nico Gaitan



Durante o jogo da Final da Taça da Liga 2016, Nico Gaitan foi substituido aos 78 minutos e após de se sentar viram se as primeiras lágrimas a escorrer pelo seu rosto. O que podia ser as ovações que ele recebeu pela sua exibição no jogo não foi a razão, como se soube mais tarde pela boca do próprio jogador. Ele muito provavelmente fez o seu último jogo pelo Benfica. 
Osvaldo Nicolas Fabian Gaitan nasceu a 23 de Fevreiro 1988 perto da capital argentina e entrou nas escolas do Boca Juniors em 2001. Até à sua estreia como profissional em 2008 ele percorreu todos os escalões da formação do clube. O seu primeiro jogo foi a 1 de Junho 2008 e não durou muito para convencer o técnico e colegas.
Durante o seu tempo no Boca, ele disputou 66 jogos, marcando 12 golos. Em Maio 2010 o Benfica confirmou a sua contratação por uma verba de €8.4m. Ele foi previsto para tomar o lugar de Angel Di Maria, que pouco antes foi vendido ao Real Madrid.
Nico Gaitan é um médio ofensivo que preferivelmente atua pelo corredor esquerdo, mas também joga na ala direita. As suas abilidades com a bola ganharam lhe o nome "Mágico", e quem o vê jogar acredita porquê. A sua capacidade de servir os companheiros, tanto como concretizar, são impressionantes. Em dias inspirados ninguem o pára e ele leva a equipa ao colo, tal como aconteceu no jogo da Final da Taça da Liga.
Na sua época de estreia ele teve um registo de 48 jogos em total e as suas exibições foram de tal qualidade que lhe mereceu o titulo de "Jogador Revelação" em 2011 da LPFP.
Em 2011/12 ele teve um papel importante na campanha do Benfica na Liga dos Campeões, onde chegaram aos quartos finais pela primeira vez desde 2005. Até essa volta ele foi o jogador com o maior numero de assistências.
Em 2014 e 2015 a sua ligação ao Benfica foi prolongada, cada vez com aumento de sua cláusula de recisão até €45m.
As suas exibições nao passaram despercebidas e assim durante muitos anos houve rumores de Gaitan deixar o Benfica. Mas isso não teria acontecido até agora. Como parece, o Atletico de Madrid esta perto de anunciar a sua contratação por uma verba à volta dos €25m.
Nico Gaitan disputou um total de 253 jogos pelo Benfica, marcando 45 golos. Ele foi campeão por três vezes, ganhou uma Taça de Portugal e cinco Taças da Liga. Para mais ele chegou a duas Finais da Liga Europa e conquistou mais uma Supertaça em Portugal.
O Benfica perde provavelmente o jogador mais influente do seu plantel. Eu quero agradecer por tudo o que fizeste para fazer voar o Benfica cada vez mais alto, Nico. Obrigado por muitos momentos mágicos e a maneira de representar o clube. Desejo-te muita sorte e felicidades para o teu futuro. Sempre serás um dos nossos! Obrigado!
A camisola apresentada foi utilizada num dos primeiros jogos da época 2015/16.

During the Final of the League Cup 2016, Nico Gaitan was substituted at the 78th minute under the ovations of the crowd. When he sat down on the bench, one could see that he was crying. First impression could have been tears of joy, after a fenomenal season, but later on the answer was given by the player himself. He most probably made his last match for Benfica.
Osvaldo Nicolas Fabian Gaitan was born on Feb. 23rd, 1988 in San Martin, nearby the argentine capital. At the age of 13 he entered the youth system of Boca Juniors and made it through all levels, despite initial doubts about his physical capabilities. In June 2008 he had his first appearance for the first team and it didn't take long to convince his coach and teammates.
During his time at Boca he played 66 matches and scored 12 goals. Almost two years after his debut, in May 2010, Benfica announced his signing for a fee of €8.4m. He was intended to become the substitute for his countryman Angel Di Maria, who had been sold to Real Madrid.
Nico Gaitan is an attacking midfielder who preferably plays as a left winger, but also uses the right wing during a match. His abilities and skills earned him the name "Magico" within the fancrowd, and who ever saw him playing week after week, surely agrees. His capacity to serve his teammates and to score, are impressing. On good days nobody stops him and he takes his team on the back, same as happened during the above mentioned match.
In his first season he had a total of 48 appearances and his quality was so obvious that he was named "Breakthrough Player of the year 2011" by the LPFP.
In the following season he was an important player during the Champions League campaign, where Benfica reached the Quarters for the first time since 2005.
In the next two seasons Benfica reached the Finals of the Europe League and Nico became even more influential. His contracts were renewed in 2014 and 2015 with exit clauses of €30m and €45m to protect the club against an unexpected transfer that popped up every season. Now it seems that Nico is close to leave the club and being transferred to Atletico Madrid, for a fee of round about €25m.
Nico Gaitan played a total of 253 matches for Benfica, scoring 45 goals. He became champion three times in a row, won a Cup and five League Cups. Furthermore the added one Supercup and was twice runnerup in the EL, as mentioned above.
The Lisbon giants are close to lose one of their most influential players. I would like to thank him for everything that he did to make Benfica soar higher. Thanks for many magical moments and successes that you had an important role in. I wish you all the best for the future. You will always be one of ours!
The shirt shown above was used by him during one of the first matches of the season.

Jogo/ match: -

Fornecedor/ outfitter: Adidas



Saturday, 23 May 2015

Benfica 2015 2016 home kit


Aqui está então a nova camisola do Benfica. A maior novidade é o novo patrocinador, a Emirates, que também se encontra em camisolas como as do Real Madrid, Arsenal London e outros.
De resto podemos ver que a camisola voltou a ser mais simples que na época agora passada. Voltou ao vermelho sem grandes extras e deve agradar a muitos Benfiquistas.

Here it is, the new Benfica shirt. The biggest news is the new sponsor, Emirates, that is also sponsor of different clubs like Real Madrid or Arsenal London.
Looking at the shirt we could see that it turned more simple in comparison to the last shirt. The colour is red, as always, but without big extras, that will certainly please many Benfiquistas.

Friday, 8 May 2015

Benfica 2015 2016 away shirt


A pagina footyheadlines avançou com esta imagem sobre a nova camisola alternativa do Benfica.
O resultado é uma camisola branca como foram utilizadas durante décadas. Este modelo tem barras em tom branco diferente, como ja houve uma parecida durante a época 1986/87.
Quanto ao patrocinador das camisolas haverá, de certeza, novidades. O mais provável será a "Fly Emirates", que ja é a patrocinadora das camisolas das camadas jovens.
Pelo que se houve, este equipamento será apresentado dia 29 de Maio, durante a Final da Taça da Liga.

Internet portal footyheadlines came up with this shirt probably being the new away kit of Benfica for the upcoming season.
The result is a traditional white shirt with horizontal tone in tone stripes over the whole shirt. A similar shirt was used already during the 1986/87 season.
As of the sponsor, there will be a new one for sure. Most named is "Fly Emirates" that already is the sponsor of the youth teams of the club.
Day of presentation is supposed to be League Cup Final on May 29th.

Wednesday, 1 April 2015

Portugal 2015 away shirt




Ontem Portugal apresentou a nova camisola alternativa durante o amigável contra o Cabo Verde.
Como se sabe, o primeiro equipamento de Portugal foi preto e nos anos passados varias camisolas alternativas copiaram essa cor em memoria dessa ocasião. Assim também aconteceu desta vez e oa acentos são faixas vermelhas e verdes que simbolisam o estilo rápido de jogar da equipa portuguesa.
No meu ponto de vista essa camisola é a mais linda há muito tempo e so posso dar os meus parabéns aos criadores e jogadores.

Yesterday Portugal presented the new away kit during a friendly vs. Cape Verde.
As many may know, Portugals first ever kit was black, and this colour recently has been adopted a few times for away kits to remember the date. Same happened this time with the accents being two speed symbolizing bands that reflect Portugals pace-styled way to play.



Tuesday, 1 July 2014

Benfica away shirt 2014/15 - Benfica camisola alternativa 2014/15



A camisola alternativa do Benfica, para a proxima época, foi apresentada ontem. Ja existiam fotos dela na net, mas nao se sabia exactamente se iria ser a tal camisola.
Hoje sabemos que foi mesmo essa e para todos que interessa nao chegam apenas umas fotos. Para apresentacao foi decidido produzir um pequeno clip para promover o novo manto sagrado alternativo.
A cor principal é um cinzento escuro com riscas em magenta.
Uma camisola simples e linda, como acho.

Benficas new away shirt has been unveiled yesterday. There were a few pictures of it flyining in the web, but one couldn't be sure if it was the one. Now we know: It was it.
Instead of doing only some fotos, this time a little clip was produced, as shown above.
The main colour is dark grey with accents in magenta. A clean and solid looking outfit, imho.

Saturday, 22 March 2014

Benfica 2014/15 home kit


Já se conhece a nova camisola principal do Benfica para a proxima época. Não houve muitas alterações, cabendo a maior diferença para uma cruz em marca de água. Debaixo do emblema do clube aparece uma rosa de vento.
Desapareceu a àguia do peito, tal como a cor preta, e obviamente também não houve mais possibilidade de prestar homenagem a Eusébio como tinha sido anunciado algumas semanas atrás.

Above displayed i show the new Benfica home kit for next season. There were not too many changes, where the most obvious is a cross over the whole body and below the crest a windrose.
The eagle on the chest dissapeared, same as the black accents around the collar and sleeves. The promised tribute to Eusébio obviously wasn´t possible to add anymore, due to lack of time for production.