Tuesday 7 January 2014

Eusébio... RIP

Quando houvi do falecimento de Eusébio encontrava-me de regresso a casa. Um amigo meu tinha me enviado uma mensagem que primeiro não soube se foi apenas uma piada feia. Mas com assuntos desses ninguem brinca.
Porque conto isto? Bem, para o mundo benfiquista e português, o momento em que souberam da morte será sempre relembrado. Tal como toda a gente se lembra o que estava a fazer quando aconteceram os atentados de Nova Iorque.
Eu nunca o vi jogar ao vivo mas sei o que fêz para o Benfica e para Portugal. Só ver como ele foi bem recebido em todas as partes do mundo, mesmo pelos antigos adversários, era algo que sempre me comoveu.
Os feitos dele e as histórias serão contadas e passadas dos pais para os filhos e depois para os netos e assim fora. O seu corpo morreu, mas a sua alma é imortal.
Li hoje um artigo, em qual Beckenbauer se tinha encontrado com ele antes do Mundial 1986 em Lisboa, para uma pequena entrevista, e Eusébio contou-lhe que se lembrava de todos os jogos que disputou e que era capaz de escrever livros sobre eles. Pergunto eu: porquê que ninguem fez isso e guardou todos os detalhes da sua vida gravada para o futuro?
Os meus pensamentos estão com a família e os amigos dele.
Descansa em paz, KING!

When i first heard about the decease of Eusébio, i was on my way home. A friend of mine sent me a message that i first tought to be a bad joke. But in the end nobody makes fun out of such things.
Why do i tell this? Well, for the world of Benfica and many portuguese people the moment when they first heard about it will certainly be remembered, just as everybody still knows what he was doing on 9/11.
I never saw him playing live, but i know quite well what he did for the club and Portugal. Just seeing how he was well received whereever he showed up, even by his former opponents, was something that always touched me.
His achievments and stories will be told by fathers to their sons and then to the grandchildren, and so on. His body has passed away but his memory will stay alive.
Today i read an article about Beckenbauer having visited him in 1986, and Eusébio told him that he remembered every match very well and that he could write books about them. May i ask why nobody did it and kept every detail for the future?
My thoughts are with his familiy and his friends.
RIP, KING!