Showing posts with label 1982. Show all posts
Showing posts with label 1982. Show all posts
Saturday, 26 October 2019
Benfica 1982 - Zoran Filipovic
Zoran Filipovic é um nome ainda muito soante no universo benfiquista. Lembro-me de quando pequeno, mesmo não ter tido oportunidade de o ver jogar, contarem maravilhas sobre ele.
Nascido a 6 de Fevreiro 1953 em Titograd na antiga Jugoslavia, tornou-se estrela no Estrela Vermelha de Belgrado. Representou o clube durante onze épocas em mais de 500 jogos e com mais de 300 golos marcados. Depois de uma época no Club Brugge, foi contratado pelo Benfica em 1981. Foi apenas o terceiro estrangeiro a jogar pelo SLB, e o primeiro de lingua não Portuguesa.
Afirmou-se no Benfica de tal maneira que não deixou margem para dúvidas. Vindo de um campeonato completamente diferente e com o toque de que os jogadores do bloco leste serem fortes fisicamente, ele venceu e convenceu. Sendo ponta de lança versátil, ele tanto marcava como assistia aos golos.
A primeira época aínda não deu para conquistar titulos, mas a sua segunda foi de tal qualidade que devem ter sido as maravilhas que tinha ouvido como puto. Não apenas ajudou conquistar a dobradinha, mas foi crucial para o Benfica voltar a uma Final europeia após de 15 anos de jejum. Foi o melhor marcador da Competição dessa época, mas nas duas finais da Taça UEFA contra o RSC Anderlecht faltou-lhe a pontinha de sorte que teve nos jogos anteriores.
A proxima época foi a sua ultima pelo Benfica. Contra forte concorrência de Nené, Diamantino e Manniche, apenas alinhou em 14 jogos, mas mesmo assim marcou 7 golos e ajudou o Benfica alcançar o Bicampeonato.
Deixou o Benfica em 1984, após de 84 jogos e 41 golos, e foi para o Boavista onde jogou mais duas épocas antes de pendurar as botas.
A camisola apresentada foi utilizada por ele durante a época de 1982/83.
Zoran Filipovic still is a very well remembered name within the Benfica universe. I still remember stories of magic being told about him, despite not having seen him playing.
He was born on 6th of February 1953 in Titograd/Macedonia in the former Republic of Jugoslavia. He became a star in the (coincidently) Red Star Belgrade where he played during 11 seasons between 1969 and 1980, scoring more than 300 goals in more than 500 appearances.
In 1980 he moved to Club Brugge and one year later to Benfica, where he became only the 3rd foreign player and the first non native portuguese speaking one.
Coming from a pretty much unknown Championship, but with the aura of being a physically strong eastern european he convinced and gained his credits. As a versatile striker he was either good in scoring as in assisting his teammates.
While during his first season he didn`t win any silverware, the "exploded" during his second. Not only he helped to wind the domestic double, but he also was crucial in helping secure a spot in a european Final for the first time in 15 years. He became best scorer of the UEFA Cup competition that year, scoring 8 goals.
The next season he was not as lucky as before, only having 14 appearances but still scoring 7 goals and helping win the Championship back to back.
He left the club in 1984, joining Boavista and playing two more seasons, before saying goodbye to the pitches as a player.
The shirts shown was worn by hin during the 1982/83 season.
Jogo/ match: -
Fornecedor/ outfitter: Adidas
Wednesday, 22 October 2014
Benfica 1982 - Diamantino
Diamantino Manuel Fernandes Miranda, assim o seu nome completo, nasceu na Moita a 3 de Agosto 1959. Deu os seus primeiros passos como futebolista no campo de futebol do Vitória Setúbal, onde começou como iniciado e ultrapassou os juvenis para jogar como junior. O seu talento levou o a ser chamado à equipa senior em 1976, com 17 anos de idade. Foi utilizado 26 vezes durante a época e despertou o interesse do Benfica que o contratou ja na época seguinte.
Permaneceu na Luz durante 3 anos. Para ganhar mais ritmo competitivo, devido à forte concorrência, trabalhou dois anos fora da Luz, jogando para o Amora e o Boavista.
Ele regressou em 1982 e passou a ser utilizado regularmente. Era um jogador influente, com espírito de liderança e com uma mente rápida, capaz de ler o jogo nuns instantes e tomar decisões correctas. Um jogador que tanto distribuia a bola como um No. 10, tal como jogava a ponta-de-lança ou na maioria como ala direito. Diamantino foi um jogador muito versátil e aínda hoje não são poucos que quando falam dele, têm um brilho nos olhos.
Os anos 80 foram a sua década e ele foi um dos pilares da equipa. Isso sentiu-se quando por exemplo falhou a primeira Final da Taça dos Campeões há 20 anos em 1988, devido a uma lesão. Também fez parte das equipas que jogaram as outras duas finais europeias na década de 80, mas provavelmente a de 1988 foi a que em ele fez mais falta.
Durante a sua carreira no Benfica ele disputou 307 jogos, marcando 83 golos. Ele jogou 11 épocas com a Águia ao peito e foi Campeão por 4 vezes, ganhou 5 Taças e 2 Supertaças, ao lado das ja mencionadas finais europeias perdidas.
Curiosamente esta camisola dele foi utilizada durante um jogo contra o mas tarde adversário que não pôde enfrentar, o PSV, durante o jogo que foi marcado para inaugurar a nova iluminação do Estádio da Luz.
Diamantino Manuel Fernandes Miranda was born on Aug 3rd, 1959 in Moita, nearby Setúbal. Setúbal was also the place where he learned football and where he made his first steps becoming one of the most prolific portuguese footballers of his time.
In 1976, at the age of 17, he was called to make his debut a senior and he had a good first season because he was signed by Benfica. He played 3 years, more or less frequently, but was loaned away for two seasons to Amora and Boavista, just to return in 1982. The 80s decade was to become his decade, not just because of 3 European Finals that he was part of. He became one of the most influential players of the club, being very versatile. He was used as a classic 10er, aswell as a striker, but his best role was the one of a right winger. Diamantino was often praised for his capability to read a game and take the right decisions within moments.
One of his major blows was his injury just ahead of the '88 Champions Cup Final. He was badly missed, especially as this was a match that needed a leader.
During his carreer, he played 307 matches for Benfica during 11 seasons, and scored 83 goals. He became Champion 4 times, won the Cup 5 times and 2 Supercups.
Curiously this shirt was worn by him during a match vs the opponent that he could not face in 1988, PSV Eindhoven, on the day that was chosen to celebrate the new lighting of the Stadium of Light.
Jogo/ match: 01.12.1982 Benfica vs. PSV Eindhoven 2:0
Fornecedor/ Outfitter: Friolax
Subscribe to:
Posts (Atom)