Saturday 29 June 2024

Portugal 1996 - Oceano


Em 1996 Portugal voltou aos grandes palcos após 10 anos de ausência. Foi uma fase de qualificação quase perfeita, com apenas uma derrota e sete vitórias em dez jogos. Apesar de não entrarem no lote dos favoritos, vários dos jogadores ja se tinham sagrado Campeões Mundias Sub20 em 1991. A fase de grupos então terminamos em primeiro lugar, e a partir de aí ja se via que Portugal tinha uma excelente equipa que podia ir longe. Nos quartos finais defrontamos a Républica Checa, que tinha uma das estrelas do futebol mundial entre os seus. Karel Poborsky foi o único que marcou nesse dia. Foi um golo de chapeu que conseguiu superar a nossa defesa, num jogo que de resto foi bastante táctico e não permitiu criar muitas oportunidades de golo. 
A camisola apresentada foi vestida por Oceano Cruz durante o Euro 1996. Nascido a dia 29 de Julho 1962 os pais emigraram para Portugal, vindo de Cabo Verde, quando era crianca. Iniciou a sua carreira em Almada, onde completou a sua formação. Depois de algumas estações, chegou ao Sporting em 1984 onde atuou como médio defensivo e logo se impôs á concorrência devido á sua capacidade física e  sua visão de jogo. Durante sete anos disputou mais de 200 jogos para os leões, antes de seguir o caminho do seu antigo treinador John Toshack para os Real Sociedad. Permaneceu lá durante três épocas, igualmente como titular, antes de regressar ao Sporting em 1994. Voltou a alinhar mais de 100 vezes pelo clube, antes de ir para o FC Toulouse em 1998, onde também terminou a sua carreira como futebolista em 1999.
Foi internacional português 54 vezes, marcando oito golos. 
Mais tarde escolheu tornar-se treinador e foi técnico dos Sub21 de Portugal ou do Sporting B, entre outros.
Uma palavra sobre o fornecedor: A Olympic tinha se tornado fornecedora de Portugal em 1995. No fim de 1996 Portugal tinha recebido uma oferta pela Nike e rompeu contrato com a Olympic. Esse caso foi a tribunal e demorou até 2016 para chegar a um acordo, quando o Supremo Tribunal deu razão á empresa Ricoexport, que representava a Olympic em Portugal. O valor da indemnização é desconhecido.

It was in 1996 that Portugal managed to qualify for a major tournament after 10 years of abscence (12 if looking at the last time Portugal played an European Championship). The qualifiers were pretty good with only one loss and two draws in 10 matches. While not being one of the favourites to win the title, Portugal had a few of the players that won the 1991 U20 WC in their squad. After ending first in the group phase, the public noticed that there could be surprise arising. In the quarters we met the Czech Republic, that had one of the superstars of that period in their team. Karel Poborsky was the only one that scored that day. With a lob he managed to overcome our defense, in a match that was pretty tactical and where the teams couldn`t create many opportunities to score.
This shirt was worn by Oceano Cruz, born on 29th of July 1962, during the tournament. Son of immigrants who left Cape Verde during his childhood, he started playing at Almada. After short spells at different teams he was signed by Sporting CP in 1984 where he played as defensive midfielder. It didn`t take long to earn his spot in the starting lineup and becoming one of the fundamental players of an era. His physical strength and leadership skills were essential in his role. 
After more that 200 matches for the "lions" in 1991 he followed his former coach John Toshack to Real Sociedad, where he became as important, and played three successful seasons. Then in 1994 he returned to Sporting, adding another 100+ matches to his CV before moving to Toulouse in 1998, and ending his carreer one year later.
After this he coached Portugal Junior teams and also the second team of Sportingy amongst others.
He was called to represent Portugal in 54 ocasions, scoring 8 goals. 

Jogo/ match: Euro 1996

Fornecedor/ outfitter: Olympic

Thursday 30 May 2024

Portugal 2018 - Raphaël Guerreiro


 

Tenho o prazer de apresentar uma das minhas camisolas preferidas dos anos passados. Trata-se do modelo que foi criado para o Mundial 2018 na Russia. Gosto deste modelo porque é simples, mas tem muitos detalhes que só se notam ao examinar de mais perto. Por exemplo as cruzes, que teem um aspecto tri-dimensional ou a esfera armilar no interior da camisola. Mas os promenores mais importantes certamente sao os dois emplastros que nos identificaram como campeões em prova do Euro 2016 e da Liga das Nações 2019.
O jogador também é um dos que mais aprecio, pela qualidade e humildade que mostra. Raphaël Guerreiro nasceu a 22 de Dezembro 1993 em Le Blanc-Mesnil na França como filho de um emigrante português e mãe francesa. Ja durante da sua infância no clube da casa ele destacou-se pelo talento superior, o que o leveou a ser convidado para iniciar a sua carreira no INF Clairefontaine, o Instituto Nacional de Futebol da França. Durante os três anos lá desenvolveu e foi contratado pelo FC Caen, para terminar a sua educação na academía do clube. A partir de 2010 foi utilizado regularmente na equipa B e com 18 anos assinou o seu primeiro contrato profissional. Logo na sua primeira época foi totalista com 38 jogos disputados. Tendo sido eleito para a equipa do ano da segunda Liga francesa, despertou o interesse de clubes da primeira liga e foi contratado pelo Lorient em 2013. Permaneceu lá durante três anos, antes de se mudar para o Borussia Dortmund em 2016, justamente antes do Euro. 
Uma contratação de ouro, porque o valor dele disparou com o titulo e com o facto que ele esteve entre os eleitos para o prémio de junior do torneio, que ao fim foi atribuído ao compatriota Renato Sanches.
Em Dortmund permaneceu sete épocas onde foi um dos jogadores mais constantes. Aliás, foram algumas lesões que o travaram ao longo da carreira, e nem em Dortmund se safou delas. Mas a sua qualidade sempre lhe permitiu voltar a ser titular e contribuir para o successo das suas equipas.
Dese o verão 2023 representa o Bayern München.
Com dupla nacionalidade, ele tanto podia ter representado a França como Portugal. Inicialmente ele foi convidado para vestir as cores gaulêsas a nível de junior, mas isso não se concretizou por causa de uma lesão. Mais tarde ele foi convidado para representar Portugal nos Sub21. Deu bem e assim foi chamado mais vezes e em 2014 estreou-se pela Seleção A. Ja no seu segundo jogo marcou o seu primeiro golo, fruto á sua polivalência, que mostra no corredor esquerdo. Enquanto ele por exemplo joga mais a defesa esquerdo na Seleção, nos clubes ocupa uma posição mais adiantada no meio campo, com uma excelente técnica e um remate poderoso. 
Em 2015 foi titular no campeonato europeu Sub21, onde Portugal foi Vice Campeão, e um ano mais tarde eclipsou na França, ao levantar o "caneco". 
Foi aos seguintes campeonatos mundiais e europeus, mas infelizmente lesionou-se pouco antes do fim desta época e assim não foi convocado para representar Portugal no Euro24. 
Obrigado Raphaël e boa recuperação. 

Today i have the pleasure to present one of my favourite shirts of the recent past. It`s a model created for the 2018 WC. I like it because it is quite simple but showing some subtle details that only can be notice by closer examination. For example the crosses on the front, that create a tri dimensional effect. Or the armillary sphere on the inside of the shirt. But, the most important details are the two patches, that identified Portugal as winners of the Euro2016 and the Nations League 2019.
Not only the shirt itself is a favourite of mine, but also the player, that i consider one of the best on his position/s. Raphaël Guerreiro was born on 22nd of December 1993 in Le Blanc-Mesnil/France as son to a portuguese immigrant and a french mother. During his infance and playing for the club of his hometown, he showed superior skills that earned him a call to refine his talent at the INF Clairefontaine, the National Football Institute of France. After three years he was sigend by SM Caen to complete his football education at the clubs academy. First a injury delayed his move, but in 2010 he made the step and was frequently used in the second team. At the age of 18 he signed his first professional contract and went on to represent the principal team. He managed to play every match and even was nominated to the team of the year.
Lorient saw the talent and signed him in the following season, 2013/14. His spell of 3 years terminated when Borussia Dortmund signed him just before the 2016 Euro. A signing that many didn`t understand, but at that time he had made more than 100 appereances for the first flight club in France, and after the Euro, his value skyrocketed. He arrived at Dortmund as European Champion and even was nominated for the Young Player of the Tournament Award, that went to his teammate Renato Sanches. 
For seven years he called Dortmund his home, becoming one of the most cherished players when he was fit. But unfortunately along his carreer, he faced quite a few injuries that stopped him. On the other handside, his superior quality always allowed him to return in style and make it into the starting eleven.
In summer 2023 his contract at Dortmund wasn`t extended and so he moved as free agent to Bayern München.
With dual nationality he could have represented either country, and indeed he was called to represent France on junior level. That didn`t happen due to an injury at that time, and so it took until 2013 before portuguese representatives knocked at his door and he accepted. Starting to play for U21 of Portugal, he made his debut for the first team in 2014, scoring his first goal in his second match, due to his beforementioned quality. One of his best virtues is his versatility. He basically can play the whole left side. Funny fact: While he mostly plays as a leftback for the Selecao, in his club teams he occupies a more offensive position. His technical abilities help him even being a frequent goalscorer.
In 2015 he was played for the team that went to the U21 Final, and returned with the silver medal, just to make it better in 2016. 
He represented Portugal in all the following tournaments but due to a recent injury he didn`t make it on the list for the Euro24. 
Thank you Raphaël and get well soon.

Jogo/ match: 07.09.2019  Servia vs Portugal  2:4

Fornecedor/ outfitter: Nike
G
M
T
Y
Die Sound-Funktion ist auf 200 Zeichen begrenzt

Tuesday 9 April 2024

Benfica 2022 - Paulo Bernardo


Mais uma camisola de uma época que aínda nao tem registo aqui.
Trata-se do terceiro equipamento da época passada (22/23) que infelizmente nunca foi utilizado pela equipa principal. Por isso fica aqui uma camisola da equipa B, que aínda utilizou este modelo em alguns jogos. 
Paulo Bernardo nasceu a 24 de Janeiro 2002 em Almada e é mais um jogador promissor "made in Benfica". Ele teve a sua formação completa na academia do Benfica e chegou à final da Youth League em 2020, mas não jogou devido á acumulação de amarelos. A partir da época seguinte fez vários jogos pela equipa B e em 21/22 fez a estreia pela equipa principal em jogos da pré época, mas mais tarde também em jogos oficiais. 
A sua posição é a de médio centro, qual ocupa muito bem. Fora de uma boa visão de jogo, possue um remate forte com o seu pé direito. 
Com a chegada de Roger Schmidt ele perdeu espaço e apenas fez uns jogos ao início da época 22/23. Voltou para a equipa B, mas como ja tinha dado o passo para a frente, decidiu-se que devia jogar a um nível mais alto. Assim foi emprestado ao Paços de Ferreira no inverno 22/23 até ao fim da época. 
Este ano voltou a ser emprestado, mas para o Celtic, onde joga regularmente e tem mostrado boas exibições.

Another shirt of a season that i haven`t posted anything of, yet.
It`s the third kit of the past season (22/23) that unfortunately never was used by our first team. That´s why i post one of the second team, that wore it in a few matches.  The pattern on the front and back, symbolize the cobblestone sidewalks of Lisbon, that are very typical to the city.
Paulo Bernardo was born on 24th od January 2002 in Almada, near Lisbon. He is another "product" of our youth academy and went through all junior levels, peaking in the 2020 Youth League final vs Real Madrid. At this time he already was rewarded with a professional contract and played for the reserve team. He is an intelligent midfielder that has his strengths in the vision of the game and his powerful right foot. 
He had his breakthrough in 2021/22 when he regularly played for the reserve team and made his debut in the first team. However things changed a bit with the arrival of Roger Schmidt, who tested him in a few pre season matches, but decided not keep him in the first team. But making a step back was not an option and so he was loaned to Paços de Ferreira in early 2023 for the rest of the season. This season the club decided to loan him again, this time to Celtic, where he seems to settle well and has played in several matches, so far. 

Jogo/match: -

Fornecedor/outfitter: Adidas
G
M
T
Y

Sunday 3 March 2024

Portugal 2018 - José Sá

 
 
Ouvi o nome de José Pedro Malheiro de Sá pela primeira vez durante o Euro de Sub21 em 2015, onde foi o nosso guarda redes durante o torneio, e Portugal chegou á final contra a Suécia. Durante todo torneio apenas sofreu um golo no tempo regular.
Voltando mais para trás, as raízes dele sao em Braga, onde nasceu a 17 de Janeiro 1993. Jogou pelo Palmeiras em Braga durante sua infância, e após curtas passagens pelo Merelinense e Benfica, ingressou no Marítimo em 2011. Jogando principalmente pela equipa B, também foi chamado para representar a equipa principal de vez em quando, a partir de 2013. Depois do Euro 2015 despertou o interesse de clubes mais soantes, e foi em 2016 que seguiu o convite para representar o FC Porto. 
Foi segunda opção, atrás de Iker Casillas, mas na segunda época, agarrou a oportunidade e tornou-se titular. Por opções técnicas voltou a perder a mesma, e na época 18/19 foi emprestado ao Olympiacos. Lá voltou a cruzar caminho com o seu antigo treinador no Marítimo, Pedro Martins. 
Foi titular e para a seguinte época, o clube grego excerceu a opção de compra. Seguiram-se dois anos bem succedidos, com dois campeonatos e uma taça. 
No verão de 2021 foi contratado pelo Wolverhampton, para substituir Rui Patricio, que tinha assinado contrato com a Roma. Tornou-se titular e continua a ser, com mais de 100 jogos pelo clube até agora. 
Pela Seleção passou pelos escalões de juniores desde os Sub 20, e teve a sua primeira internacionalização pela equipa principal em Novembro de 2023 contra o Liechtenstein. 
Esta camisola oriunda do primeiro Final Four da Liga das Nações em 2019, onde foi substituto não utilizado.
Obrigado e tudo de bem para o futuro.

First time i heard the name of José Pedro Malheiro de Sá, better known as José Sá, was during the U21 European Championship 2015. Portugal reached the final, and José Sá only suffered one goal during the whole tournament in regular time. 
Turning back the clock further, we turn to Braga, where he was born on 17 of January 1993. He started playing football at the local club Palmeiras, and after short spells at Merelinense and Benfica in 2010 and 2011, he signed for Marítimo Funchal on Madeira in 2011. Being a junior, he usually played for the second team, but got his chances to play for the first from 2013 on. After his solid performance during the above mentioned U21 Euro, he caught the eye of bigger clubs, follwing the call of FC Porto in 2016. First only as a sub for Iker Casillas, and playing for the B team, he grabbed the chance in his second season, but only for a few matches. So in 2018 he was loaned to Olympiacos, where he crossed paths with his former coach at Marítimo, Pedro Martins. He convinced quickly and left good performances, and at the endo of season Olympiacos excercized the buyout clause. In the follwing two seasons he helped the team become back-to-back champion and win a cup.
In summer 2021 he sigend for Wolverhampton Wanderers, that looked for replacement for Rui Patrício. Quickly he became starter and favourite to the fans. Solid performances and overall quality earned him his 100th appereance a few weeks ago. 
For Portugal he went through the youth teams since U20, and had his first cap for the principal team in November 2023. 
This shirt was (bench)worn by him during the Finals of the Nations League in 2019, where Portugal won the first edition of the new format.

Jogo/ match: 05.06.2019  Portugal vs Suiça  3:0

Fornecedor/ outfitter: Nike

Saturday 3 February 2024

Benfica 2021 - Martim Neto



Hoje fica aqui uma camisola de uma época recente, neste caso da época 2021/22, da qual aínda não tinha mostrado nada.
Trata-se do modelo alternativo, tradicionalmente branco, mas que ja nem aparece todos anos. Esta camisola tem outra particularidade, o patch da Segunda Liga na manga, ja que é uma camisola da equipa B, que atua na segunda Liga.
Martim Neto nasceu a 14 de Janeiro 2003 em Viana do Castelo. Começou a jogar na "Perspectiva em Jogo" da sua cidade natal, no Futebol de 7, á idade de 7 anos e depois de uma curta passagem pelo Póvoa de Lanhoso, foi para o Benfica em 2015. Desde aí passou por todos escalões da formação encarnada e fez a sua estreia na equipa B contra o Leixões a 21 de Marco 2021. 
Ao memso tempo aínda fazia parte dos Sub23 na Liga Revelação onde era titular indiscutível. Enquanto junior ele fez parte da equipa que em 2022 ganhou a Youth League e a Taça Intercontinental. Foi fundamental no meio campo tanto com a sua visão de jogo, tal como com o seu remate poderoso. Assim foram os seus golos no jogo da meia final contra a Juventus aos 3 minutos, e depois na final aos 2 minutos, os mais rápidos na fase final. 
Em 2022 aínda se estreou pela equipa principal e foi a mais um jogo amigável no verão de 2022. No início da presente época foi emprestado ao Gil Vicente até ao fim da época, onde até agora jogou em todas partidas. 

Today i present a shirt of a recent season, namely 2021/22, of wich i haven`t posted anything so far. It`s the traditionally white away shirt, that doesn`t appear every season anymore. It has the feature of the League 2 patch on the sleeve, as it was from the B team.
Martim Carvalho Neto was born on 14th of Jan, 2003 in Viana do Castelo, northern Portugal. He is the cousin of Pedro Neto, who at this time plays for the Wolves. He started playing at the local club "Perspectiva em Jogo" for the 7-a-side football team, at the age of seven. After a brief spell at Póvoa de Lanhoso, he moved to Lisbon to start at Benfica Campus academy in 2015. He went through all stages and made his debut on senior level on 21st of March, 2021 for the B team. 
At the same time he was regular starter at the Sub23 team and played the Youth League during two seasons. In 2022 he was influential part of the team that finally conquered the title. As midfielder his vision of the game and powerful shot were important may times. So he opened the score in the semis at the third minute, only to be faster in the final at only 2 minutes of play. Both set the record for fastest goal during the final stage.
In 2022 he made his debut for the principal team vs Paços de Ferreira and he played a friendly match in summer of the same year. At the beginning of the 23/24 season he was loaned to Gil Vicente till the end of the season, where he played every match so far. 

Jogo/ match: -

Fornecedor/ outfitter: Adidas


Sunday 28 January 2024

Portugal 1986 - Jorge Martins


Os anos 80, pelomenos até ao Mundial, foram a era de Bento. Mas o lado dele houve outros nomes que mostravam qualidade suficiente para receberem convites dos técnicos, para representar a Seleção. Jorge Manuel Martins da Silva foi um deles, que ao longo da carreira foi chamado várias vezes para se juntar aos escolhidos. Ele viajou para França em 1984 e para o México em 1986. 
Nasceu em Alhos Vedros a 12 de Agosto 1954. Começou a jogar futebol nas ruas e mais tarde no Barreiro, que nos anos 60-80 foi uma fonte de talentos que chegaram a jogar ao mais alto nível. Mesmo não tendo a intenção de jogar como guarda-redes, uma coíncidência lá o levou a vestir as camisolas com o número 1. Representou o Barreirense durante uma década desde junior em quase 300 jogos, antes de cobiçar o interesse do Benfica. Em 1980 mudou da margem sul para o outro lado e foi jogar para o Benfica. A situação era assim, que Bento foi titular indiscutível e assim, durante duas épocas, apenas jogou em dois jogos oficiais. Por isso transferiu-se para o Farense em 1982, onde permaneceu uma época. No ano seguinte trocou o Farense pelo Vitória de Setúbal, onde conheceu Conhé, do qual aqui ha tempos apresentei uma camisola, e que foi, como o próprio Jorge Martins referiu: "o seu único treinador de baliza". As boas exibições valeram-lhe a convocatória para representar Portugal na França. 
Em 1985 voltou a dar o salto para a margem norte, desta vez para jogar no Belenenses. Jogou no Restelo durante quatro épocas e foram as melhores, como o próprio disse. O Belenenses nos fins dos anos 80 tinha uma equipa forte e jogava regularmente nas competições europeias. Foi a duas Finais da Taça, ganhando a edição de 1989.
Depois do maior successo voltou para jogar mais duas épocas em Setúbal, antes de pendurar a botas.
Durante uma boa carreira ficou o amargo de nunca ter jogado pela Seleção. Mesmo tendo tido vários convites e ter feito parte dos eleitos nos dois grandes torneios em quais Portugal fez parte, ele não somou um minuto em campo. 
Esta camisola oriunda do seu equipamento recebido durante o Mundial 1986.

The 80s, at least until de WC1986, were basically a one man show in terms of goalkeeper, for Portugal. He played almost every match. But there were others with quality to play between the posts and who received invitations to internationals. Jorge Manuel Martins da Silva was one of them. He was called several times, and also made it to France in 1984 and Mexico in 1986. 
He was born on 12th of August 1954 and played football on the streets, and later for Barreirense, that was an incredible source of quality players in the 60-80s. Many of them played on highest level. Martins played for the south bank club during a decade in almost 300 matches, before moving north to Benfica in 1980. As stated above, the situation was as discribed. It was the era of  Bento, and during his two seasons he made two apereances in oficial matches. Logically he decided to move on, and was hired by Farense in the Algarve. After an successful season, he returned north and played for Vitória Setúbal during two seasons. It was the time where he became choice of the coaches of the National Team and his displays earned him the Ticket to France.
In 1985 he returned to Lisbon, but to represent Belenenses. The third club of the capital, at that time was a regular participant in european competitions and with Martins' help it reached two Cup Finals, winning the 1989 edition. After that he returned to Setúbal, where he played for two more seasons, hanging up his boots in 1992.
Regarding his calls to represent the country, there rests a small hurt, that he never ended capped a single time. 
This shirt was part of his equipment, that he received during the 1986 WC.

Jogo/ match: WC 1986

Fornecedor/ outfitter: Adidas