Sunday, 11 February 2018

Portugal European Futsal Champion 2018


Finalmente Portugal conseguiu sagrar-se Campeão Europeu de Futsal pela primeira vez. Na Final a Seleção das Quinas venceu o Campeão de 2016, Espanha, num jogo dramático em qual estava a perder por 1:2 a poucos segundos antes do apito final. No prolongamento Bruno Coelho converteu um livre de 10 metros poucos segundos antes do fim para o resultado final de 3:2.

Portugal assim não chegou só à Final sem ter perdido um ponto, mas também foi a única equipa.
Muitos parabéns a todos que representaram Portugal, em princípio os jogadores.

Finally Portugal won its first European title in Futsal. In the Final, the Seleção, defeated the Champion of 2016, Spain, in a dramatic match, where they were behind one goal, few seconds before the final whistle. In extra-time, Bruno Coelho converted a 10m freekick and sealed the result of 3:2.
Portugal not only reached the Final without conceeding a point, but was also the only team.
Congratulations to the team an staff that made this happen.

Saturday, 3 February 2018

Benfica 2015/16 Renato Sanches



Tanto foi escrito sobre Renato Sanches nos últimos anos... Do menino maravilha às dúvidas sobre a sua idade, até ao tempo difícil que passa no estrangeiro.
Mas deixem-me começar de início. Renato Junior Luz Sanches nasceu a 18 de Agosto 1997 na Amadora, mas apenas foi registado cinco anos mais tarde, o que levantou suspeitas sobre a sua idade por parte de pessoas, que queriam travar a carreira dele. Tudo ficou resolvido e nada havia que ser questionado mais.
Ele começou a jogar futebol nas Águias da Musgueira, onde vivia. Com nove anos de idade foi descoberto pelo Benfica e entrou nas camadas jovens do clube. Iniciou a sua carreira profissional em Outubro de 2014 na Equipa B. No início de proxima época ja se foi treinando com a equipa principal, mas continuou a jogar pela B e com os juniores na Youth League. Com as turbulências no início da época Rui Vitória foi obrigado a arranjar solução para o meio campo e promoveu Renato Sanches para a equipa principal no jogo contra o Tondela, quando entrou para o lugar de Jonas. Poucas semanas depois já jogou na Liga dos Campeões e tornou se peça fundamental no sistema de jogo, e titular indiscutível. Com a estabilidade que deu ao meio campo foi essencial para a conquista do tri, e mais tarde, ganhou a confianca de Fernando Santos, para representar Portugal no Campeonato Europeu na França. Como todos sabemos, também soube convencer e vencer, assim que voltou para Portugal com o "caneco" que Portugal tinha conquistado pela primeira vez.
No verão de 2016 foi transferido para o Bayern München por uma verba de 35 milhoes de Euros, mais objectivos. Infelizmente ele não foi capaz de se tornar o protagonista que era no Benfica e ficou muitas vezes no banco. No início da época 2017/18 foi emprestado ao Swansea, onde continuará até ao fim da época.
A camisola apresentada foi preparada para o jogo contra o Marítimo no Funchal. Jogo em que Renato foi expulso após acumulação de amarelos.

Much has been written about Renato Sanches the last years... From the boy wonder to the algated doubts about his age, and his difficult time abroad.
Renato Junior Luz Sanches was born on 18th of August 1997 in Amadora, but was registered only five years later, when he was baptised. This brought up some doubts about his age many years later, by persons that tried to influence his carrer. In the end everything was solved and proved that his age and date of birth were correct.
He started playing in his neighbourhood for Águias da Musgueira. At the age of nine he was discovered by Benfica scouts and convinced to play for the club. During the next years he played all youth levels and finally was awarded a professional contract in 2014, when he started playing for the reserve team. He had his first appereance in october 2014. At the beginning of the 2015/16 season he began training with the first team but continued playing for the reserves and the juniors in the Youth League. After some trouble at the beginning of the season, Rui Vitoria had to find a solution for his midfield and brought him into match in Octiber 2015 against Tondela. Only a few weeks later he already played in the Champions League and had his breakthrough. Starting from this point he became first choice and had an enormous impact on the team and finally the winning of the treble.
National team manager Fernando Santos invited him to represent the country at the Euro 2016, that Portugal eventually won the first time. His impact was also important.
In summer 2016 Bayern München signed him for a fee of €35m plus objectives. Unfortunately he couldn`t create the same influence that he had at Benfica and spent most of the time on the bench. At the beginning of this season he was loaned to Swansea until summer 2018.
The shirt shown above was prepared for the match vs Maritimo. It was a match where he was booked twice and sent off.

Jogo/ match: 08.05.2016  Marítimo Funchal vs Benfica  0:2

Fornecedor/ outfitter: Adidas