Saturday, 26 October 2019

Benfica 1982 - Zoran Filipovic



Zoran Filipovic é um nome ainda muito soante no universo benfiquista. Lembro-me de quando pequeno, mesmo não ter tido oportunidade de o ver jogar, contarem maravilhas sobre ele.
Nascido a 6 de Fevreiro 1953 em Titograd na antiga Jugoslavia, tornou-se estrela no Estrela Vermelha de Belgrado. Representou o clube durante onze épocas em mais de 500 jogos e com mais de 300 golos marcados. Depois de uma época no Club Brugge, foi contratado pelo Benfica em 1981. Foi apenas o terceiro estrangeiro a jogar pelo SLB, e o primeiro de lingua não Portuguesa.
Afirmou-se no Benfica de tal maneira que não deixou margem para dúvidas. Vindo de um campeonato completamente diferente e com o toque de que os jogadores do bloco leste serem fortes fisicamente, ele venceu e convenceu. Sendo ponta de lança versátil, ele tanto marcava como assistia aos golos.
A primeira época aínda não deu para conquistar titulos, mas a sua segunda foi de tal qualidade que devem ter sido as maravilhas que tinha ouvido como puto. Não apenas ajudou conquistar a dobradinha, mas foi crucial para o Benfica voltar a uma Final europeia após de 15 anos de jejum. Foi o melhor marcador da Competição dessa época, mas nas duas finais da Taça UEFA contra o RSC Anderlecht faltou-lhe a pontinha de sorte que teve nos jogos anteriores.
A proxima época foi a sua ultima pelo Benfica. Contra forte concorrência de Nené, Diamantino e Manniche, apenas alinhou em 14 jogos, mas mesmo assim marcou 7 golos e ajudou o Benfica alcançar o Bicampeonato.
Deixou o Benfica em 1984, após de 84 jogos e 41 golos, e foi para o Boavista onde jogou mais duas épocas antes de pendurar as botas.
A camisola apresentada foi utilizada por ele durante a época de 1982/83.

Zoran Filipovic still is a very well remembered name within the Benfica universe. I still remember stories of magic being told about him, despite not having seen him playing.
He was born on 6th of February 1953 in Titograd/Macedonia in the former Republic of Jugoslavia. He became a star in the (coincidently) Red Star Belgrade where he played during 11 seasons between 1969 and 1980, scoring more than 300 goals in more than 500 appearances.
In 1980 he moved to Club Brugge and one year later to Benfica, where he became only the 3rd foreign player and the first non native portuguese speaking one.
Coming from a pretty much unknown Championship, but with the aura of being a physically strong eastern european he convinced and gained his credits. As a versatile striker he was either good in scoring as in assisting his teammates.
While during his first season he didn`t win any silverware, the "exploded" during his second. Not only he helped to wind the domestic double, but he also was crucial in helping secure a spot in a european Final for the first time in 15 years. He became best scorer of the UEFA Cup competition that year, scoring 8 goals.
The next season he was not as lucky as before, only having 14 appearances but still scoring 7 goals and helping win the Championship back to back.
He left the club in 1984, joining Boavista and playing two more seasons, before saying goodbye to the pitches as a player.
The shirts shown was worn by hin during the 1982/83 season.

Jogo/ match: -

Fornecedor/ outfitter: Adidas

Saturday, 31 August 2019

Portugal 2006 - Nuno Gomes



Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro nasceu dia 5 de Julho 1976 em Amarante.
A sua carreira nas Seleções Nacionais comecou cedo. Com apenas 14 anos ja foi convidado para jogar nos Sub-15. Ao longo da sua carreira como jogador, ele representou todos escalões. Em 1995 ajudou a conquistar o terceiro lugar no Mundial Sub-20, ao marcar 4 golos. No ano seguinte representou Portugal nos Jogos Olimpicos, alcançando um excelente 4° lugar.
Para a Seleção A foi chamado pela primeira vez em 1996. Depois demorou algum tempo para se afirmar como primeira opção. Foi no Euro 2000 que a sua estrela brilhou bem clara. No jogo de abertura, provavelmente um dos melhores jogos de uma Seleção portuguesa, cabeu a ele fechar o marcador para bater a Inglaterra 3:2, depois de Portugal ter estado a perder por 0:2. A partir de aí ele jogou com mais regularidade, dando contributo importante para o apuramento de Portugal para o Mundial 2002.
Durante o Euro 2004 ele jogou em todos jogos e marcou um golo. Após varias lesões durante a qualificação para o Mundial 2006, foi chamado mais uma vez para representar Portugal num Mundial. Apenas fez dois jogos, mas marcou o unico golo de Portugal no jogo de consolação.
Deixou os grandes palcos internacionais no dia 11 de Outubro 2011, num jogo contra a Dinamarca.
Durante a sua carreira disputou um total de 143 jogos, distribuidos por todos escalões, entre eles 79 jogos para a Seleção A. Marcou 29 golos como senior e foi Vice Campeão Europeu em 2004 e terceiro no Euro 2000.
Esta camsiola foi preparada para o jogo contra a Polonia em 2006.

Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro was born on 5th of July 1976 in Amarante/Portugal.
His National Team career startet at the age of only 14, when he lined up for the U15 team. During his long career he represented every level. In 1995 e.g. he helped Portugal secure 3rd place during the U20 WC. The following year he was part of the team that becam 4th at the Atlanta Olympic Games.
He was called to the senior team for the first time in 1996, in a friendly vs France. After that it took a while to establish.
His breakthrough came in 2000 during the Euro in Belgium and the Netherlands. He scored the winner, in one of the best matches a portugese team ever played, vs England to seal a 3:2 after being down 0:2. After the Euro he played an important role in the qualification of Portugal for the WC 2002.
During the 2004 Euro he played in every game and socred a goal. After many injuries during the qualification campaign for the 2006 WC he only made two appereances in Germany, but scored the only goal in a 3:1 defeat vs Germany.
He had his last appereance on 11th of October 2011 in a match vs Denmark.
He played a total of 143 matches on all levels, among those 79 matches for the senior team, and scored 29 goals. He was runner up at thr 2004 Euro and thrid placed at the 2000 Euro.
The shirt was prepared for him for the match vs Poland in 2006.

Jogo/ match: 11.10.2006  Polonia vs Portugal  2:1

Fornecedor/ outfitter: Nike

Friday, 5 July 2019

Benfica 2014 - Enzo Perez



Enzo Nicolas Perez nasceu no dia 22 de Fevreiro 1986 em Maipú na Argentina. Começou a jogar futebol pelo clube da cidade Natal e mais tarde mudou para o Gudoy Cruz para se tornar profissional em 2003. Depois da promoção do clube para a Primeira Liga Argentina em 2006 foi ele que fez história por marcar o primeiro golo do clube na mesma.
Em 2007 transferiu-se para o Estudiantes La Plata e foi titular da equipa que em 2009 ganhou a Copa Libertadores.
O Benfica assegurou os seus serviços em 2011, mas pouco depois sofreu uma lesão no joelho, o que obrigou uma paragem por 6 mêses. Durante a segunda parte da sua primeira época foi emprestado ao Estudiantes. Apesar de declarações de não querer voltar para o Benfica durante a sua estadia na Argentina, ele apresentou-se em Julho 2012 e foi convertido num médio central que jogava frequentemente ao lado de Nemanja Matic. No mesmo ano ajudou o clube chegar a uma Final europeia, a Liga Europa, 23 anos depois da Final de Vienna.
A sua importancia no sistema de Jorge Jesus aínda aumentou depois da saída de Nemanja Matic em 2014. Foi a época do triplete com o Campeonato, a Taça de Portugal e a Taça da Liga, alem de repetir a proeza de ir à Final da Liga Europa.
No inverno 2014/15 foi vendido ao Valencia por uma verba a rondar os 25m€. Permaneceu la durante dois anos e meio, antes de voltar para a Argentina para representar o River Plate.
A camisola apresentada foi vestida por ele no jogo contra o Monaco para a fase de grupos da Liga dos Campeões 2014/15.

Enzo Nicolas Perez was born on 22nd of February 1986 in Maipú/Argentina. He began playing football for his home clube Deportivo Maipú before signing a professional contract with Gudoy Cruz in 2003. He became the first scorer of the clube while playing in the Premier League of Argentina.
He moved to Estudiantes La Plata in 2007 and was first choice in the season when the club won the Copa Libertadores in 2009.
Benfica signed him in 2011, but shortly after he had a knee injury that sidelined him for a period of 6 months. After his recovery he was loaned to Estudiantes for the rest of his first season at Benfica.
His second season began with a bit of troubles because of declarations that he didn`t want to return to Benfica in summer, but finally he returned and became a regular player at the side of Nemanja Matic in the central midfield. In the same year he helped the club reaching a European Final again after 23 years.
In 2014 he was important for the team as Benfica won the domestic treble and repeat the Final of the Europe League again.
In January 2015 he was signed by Valencia for a fee of 25m€ and stayed 2.5 years, before returning to Argentina in 2017. He now plays at River Plate.
The shirt was worn by him during the group stage match for the Champions League 2014/15 against Monaco.

Jogo/ Mach:  22.09.2014  AS Monaco vs. Benfica  0:0 

Fornecedor/ outfitter:  Adidas

Tuesday, 28 May 2019

Benfica 19/20 away kit





Apareceram as primeiras imagens da nova camisola alternativa do Benfica para a proxima época.
Trata se do modelo "Tiro19" que faz parte da coleccao da marca alema para o proximo ano.
O que cai logo nas vistas, sao os pontos pretos em tamanhos diferentes, que dao uma impressao 3D.
De resto a cor principal é um cinzento prateado com um vermelho neonizado.

The first pictures of Benfica`s new away kit have been leaked. It´s a version of the "Tiro19" template out of the 2019 Teamwear collection.
The most eyecathing thing are the different sized black dots, that gives the shirt a 3D look.
Furthermore the main colour is gunmetal grey with neonred accents.

Thursday, 2 May 2019

Benfica 2019/20 Home Shirt

© @pjimenez71

Ja se conhece a nova camisola do Benfica. Com um desenho bastante simples faz lembrar os modelos das épocas 15/16 e 16/17. As raízes mas encontram se nos equipamentos de gola redonda, que comecaram aparecer a partir de 1964.
Este modelo volta a ter as três riscas da Adidas no tronco e uma gola branca, com detalhes brancos nas mangas. Nada mais, nada menos.

Leaks of the new Benfica home kit have been revealed. It is a simple design, similar to the ones of the 15/16 and 16/17 seasons. But the roots can be found in the shirts with round collar beginning in 1964.
This version will have the three stripes along the body, a white round collar and white details on the sleeves.